Hotell Westfalenhaus firar 20-års jubileum -
en utmärk grund att kasta en blick i det förflutna...

Du kommer till vårt hotell som gäst, men lämnar det som en vän! Denna princip har Friedhelm Angersbach och familj tagit till sitt ledande koncept, för att få det internationella klientelet känna sig trivas och mera. Hotellet besöks av turister, diplomater, direktörer och personal av internationella företag, som väljer vårt hotell också inte minst på grund av dess bra säkerhet

Bilder om tiden över 10 år sen -
Här kan Du titta hur det allt började...

Klicka på bilden för att förstora den

I år 1987 Friedhelm Angersbach, som kom till Paraguay med sin fru över 25 år sen, öppnade hotellet Westfalenhaus, som är berömd för sitt tyska gästvänlighet och har under tiden vunnit flera internationella priser. Värdefullare än några priser är dock våra kundernas rekommendationer, många av vilka kan man läsa i gästboken.

Under dessa 20 år har hotell Westalenhaus genom fyra byggprojekter blivit som det är i dag. Ägaren tänker tillbaka: “I början var det mycket hård, vi började med mindre än 8 rum. Vi kokade, städade och hela tiden betjänade våra gäster.” Det nuvara hotellet Westalenhaus, som är beläget centralt och bekvämt i Asencion's lugna stadsdel Trinidad, har 50 rum.

Det sista byggavsnittet gjordes 5 år sedan,
då också vår restaurang Piroschka föddes.

Klicka på bilden för att förstora den

Ne ovat omiaan pidempään oleskeluun, kaikin hotellipalvelun lisämukavuuksin. Hotellet är situerat bara några minuters biltur från flygfältet och stadens centrum. Modern elegans och diskret bekvämlighet är karakteristiska för hotellet. Rummen är inredda med många detaljer och är smakfulla och bekväma. De har moderna badrum, ortopediska madrasser, luftkonditionering, tresor, takfläkt, minibar, kabel-TV, telefon och internetförbindelser. För gäster som önskar ha mera plats, kan vi erbjuda lägenheter med ett eller två sovrum. Lägenheterna är fullt utrustade, med minikök, köksredskap och servis, mikrovågsugn och kaffemaskin. De är ideala för en längre visit, utan att man skulle behöva övergiva hotelltjänsterna.

Ett historiskt tillfälle: Muren mellan byggnadsdelarna
revs ned och ersättes med ingången till det nya Hotell Westalenhaus.

Invidgelsen av Restaurang Piroschka firades i byggteamets närvaro.
“Ett dröm förverkligat...”

Om Du är intresserad i sportliga aktiviteter, bjudar vi Dig på att simma i det uppfriskande vattnet i poolen, bada bastu eller använda gym's anläggningar. I spelrummet hittar Du bordfotboll, bordtennis och billiard. För att kommunicera med hela världen, står 5 PC'er till ditt förfogande, alla med internet, printer och fax. Har Du en bärbar dator, kann Du ta nytta av WLAN och en LAN-förbindelse i Ditt rum. Vi har passande konferensrum till alla slags arrangemang. Rummen är utrustade med nyaste teknik och passar till många olika bruk: frukost-meetings, seminarier, konferenser och fester.

Hotell Westalenhaus i dag - Vi har kommit en lång väg och är
stolta över vad vi har åstadkommit.

Vår gourmet restaurang, inredd i rustikal stil, erbjuder en omfattande meny, där man kan välja sin favorit. På menyn finns många internationella och ryska rätter, som inte erbjudes av andra restauranger i Paraguay. Sortimentet år rikligt och mågnsidigt. Vår Chef tar gärna hand om specialönskemål - diäträtter eller en menu passande för diabetiker tillreds med erfarenhet, också typiska paraguayensiska rätter eller till och med en saftig barbecued steak, 300 gram och uppåt. “Våra steaks är välkända” kommenterar Friedhelm Angersbach stolt. Det är inte enbart hotellgäster som kommer till vår restaurang, också lokala invånare besöker oss allt oftare. Många tyska invandrare kommer till restaurangen också för att njuta av dess hemtrevliga miljö.

Bilen, måtte den vara Din egen eller hyrd, kan Du lämna på den skyddade parkeringsplatsen eller i hotellets garage. Tvätteriservice, kontorservice, rådgivning vid t.ex. biluthyrning, biljetter till kulturarrangemang och rundturer, zonterapi, kiropraktikerservice och vattenterapi fullbordar vårt utbud. Tennis-, golf- och ridklubber samt köpcentrer och internationella restauranger ligger bara några minuter från hotellet. Välkommen!

Med full hjärta, Friedhelm och Gabi Angersbach

Impressum & Kontakt